効果音：ポケットサウンド – @UCkcmg8yBpJk5I1fwu0sabJg
説明（日本語）のレベルは中級です。
ことばのレベルは中級です。
| 説明（日本語）のレベル | 中級 | ⭐⭐⭐ |
| ことばのレベル | 中級 | ⭐⭐⭐ |
スクリプト｜Script
みなさん、ペット、犬や猫を飼っていますか。飼ったことがありますか。犬と猫は本当に可愛いですよね。ペットとして飼っている方、犬や猫が大好きな方は、犬や猫について話したいことがたくさんあると思います。今回は犬と猫に関する日本語をたくさん紹介していきます。この動画を見て、ぜひ犬と猫について日本語で話してみてください。
犬と猫に関することば｜Words Related to Dogs and Cats
まずは基本的なことばを紹介していきます。
犬や猫を飼っている人を「飼い主」と言います。飼っている犬を「飼い犬」、飼っている猫を「飼い猫」と言います。反対に人に飼われていない犬を「野良犬」、飼われていない猫を「野良猫」と言います。
ではごはんについて。
「ごはん」「えさ」「ドッグフード」「キャットフード」「おやつ」
飼い主が飼い犬にえさをあげます。
毎日犬にごはんをあげるのが、私の仕事です。ハチはこのドッグフードが大好きです。Feeding the dog every day is my job. Hachi loves this dog food.
昨日、道に可愛い野良猫がいたので、えさをあげました。Yesterday, I saw a cute stray cat on the street, so I gave it some food.
「首｜Neck」
「首輪」「リード」「犬小屋」「ケージ」「キャットタワー」
次は散歩。
飼い主が犬の散歩をしています。
毎朝、犬の散歩をしています。I walk the dog everyday.
雨の日も犬を散歩に連れて行きます。I take my dog for a walk.
「頭｜Head」飼い主が犬の頭をなでています。嬉しそうです。
「喉｜Throat」猫をなでると、喉から音が聞こえます。これを「喉を鳴らす」と言います。
頭をなでると、ハチはとても喜びます。Hachi gets very happy when I pet his head.
体をなでると、ムギはいつもごろごろ喉を鳴らします。When I pet her body, Mugi always purrs.
Goro Goro｜ごろごろ
頭をなでたり、おもちゃで遊んであげたり、可愛いと思って大事に扱うことを「かわいがる」と言います。
「しっぽ｜Tail」犬がしっぽを振っています。
私が帰ってくると、ハチは必ずしっぽを振ります。Hachi always wags his tail when I come home.
犬がおもちゃを噛んでいます。
ハチはおもちゃを噛むのが好きです。Hachi likes to chew on toys.
ムギは時々手を噛んできます。Mugi sometimes bites my hand.
相手が痛みを感じるほど強く噛むときは「噛みつく」と言います。
犬が穴を掘っています。
犬が人の手を噛んだり、どこでも穴を掘ったりすると大変ですね。そんなことをしないようにマナーを身につけさせることを「しつける」と言います。
うちのハチはしつけたので、トイレもちゃんとできるし、散歩中も他の人や犬に迷惑をかけることはありません。Hachi is well-trained, so he uses the bathroom properly and never bothers other people or dogs during walks.
犬が吠えています。
みなさんの国のことばでは犬は何と吠えますか。日本語では「ワンワン吠える」と言います。
Wan Wan｜ワンワン
これは番犬です。ワンワン吠えて、家を守っています。
では猫は何と鳴くでしょうか。猫は一般的に「ニャーニャー鳴く」「ニャンニャン鳴く」と言います。
Nya Nya｜ニャーニャー
「舌｜Tongue」犬が飼い主の顔を舐めています。
「毛｜Hair」猫が自分の毛、体を舐めています。これを「毛づくろいする」「グルーミングする」と言います。
Pero Pero｜ペロペロ
ハチはよく顔をペロペロ舐めてきます。可愛いです。Hachi often licks my face. It’s adorable.
ムギはごはんのあと、必ず毛づくろいをします。Mugi always grooms herself after eating.
「鼻｜Nose」犬が鼻でにおいを嗅いでいます。
Kun Kun｜くんくん
「爪｜Nail」猫が爪を研いでいます。
「肉球｜Paws」犬と猫の肉球はとても可愛いですよね。柔らかくて、つい触りたくなります。
さあ、たくさんの犬と猫の動画をお見せしました。癒されましたか。「癒す」とは病気、苦しみなどを治すことです。何かをしたり見たりして、心が穏やかになるとき「癒される」と言います。犬と猫は見ているだけで、癒されますよね。
仕事で疲れたあとは、いつも犬の動画を見て癒されています。犬を見ると、本当に癒されます。After a tiring day at work, I always find comfort in watching videos of dogs. Watching dogs makes me feel calm.
私は猫を三匹飼っています。私にとって猫は癒しの存在です。I have three cats. They are a source of healing for me.
漢字
ここで漢字について。
犬の漢字はこれです。この漢字は象形文字、物の形を絵で表した文字で、しっぽの長い犬を横から見た様子を表した字です。
先ほど「番犬」を紹介しました。音読みは「ケン」です。
猫の漢字はこれです。この漢字の部首は「けものへん」です。動物に関する漢字によく使われる部首です。
猿(さる)、狼(おおかみ)、狐(きつね)、猪(いのしし)
音読みは「ビョウ」です。
犬と猫の性格｜Dog and Cat Personalities
では次は犬と猫の性格について話します。みなさんの飼っている犬、猫はどんな性格ですか。日本語で説明できますか。
まずは犬。犬は一般的に忠実な動物と言われます。
飼い主の言うことをよく聞いて偉いです。
「待て｜Stay」「お手｜Paw」「お座り｜Sit」「伏せ｜Down」
また警察犬、盲導犬など仕事をしている犬もいて賢いです。
人の言うことがよく分かって、行動できる犬を「いい子」「お利口さん」とよく言います。
ハチは「待て」「お手」ができるし、家に人が来ても落ち着いているし、本当にお利口さんです。Hachi can do “wait” and “shake hands,” stays calm when people come to the house, and is such a good boy.
人になれている犬も多いです。
よくなれていて、人によく寄ってくる犬を「人懐っこい」と言います。
ハチは人懐っこくて、知らない人にもすぐ近寄って行きます。Hachi is very friendly and approaches strangers.
一方、猫は一般的にマイペース、自由きままな性格と言われます。自分のしたいことを自由にします。
また知らない人に対してや知らない場所ではおとなしくなり、注意深く慎重に振る舞うこともあります。
人になれていて、甘えてくる猫もいます。ニャーと鳴いてよく飼い主を呼んだり、いつも寄って来て、構ってほしいタイプを「甘えん坊」と言います。甘えさせて、厳しくしないことを「甘やかす」と言います。
ムギはとても甘えん坊です。いつも膝の上に座って甘えてきます。それにニャーニャー鳴いて、私のあとをどこでもついてきます。いつも私に構ってほしいみたいです。可愛いので、やりたいようにさせて私もつい甘やかしてしまいます。
Mugi is very affectionate. He always sits on my lap and acts cute. He always meows at me and follows me everywhere. He wants my attention. Because she’s so adorable, I end up spoiling her and letting her do whatever she wants.
犬も猫もいろんな性格がいると思うので、今のはほんの一例です。
その他の性格に関することばはこちらです。
- 優(やさ)しい｜Nice
- 温厚(おんこう)な｜Gentle
- フレンドリーな｜Friendly
- 活発(かっぱつ)な｜Active
- やんちゃな｜Mischievous, Naughty
- 攻撃的(こうげきてき)な｜Aggressive
- 好奇心旺盛(こうきしんおうせい)な｜Curious
- シャイな｜Shy
- 臆病(おくびょう)な｜Timid
- 繊細(せんさい)な｜Sensitive
犬と猫の会話で使える表現｜Phrases for Dog-Cat Conversations
では次に会話で使えることば、表現を説明します。
まずは犬と猫の他の言い方について。親しみを込めて、犬と猫のことをこんな風にも言います。
犬。「愛犬」「わんこ」「ワンちゃん」
猫。「愛猫」「にゃんこ」「ねこちゃん」
これは難しいですが、「愛猫(あいびょう)」と読みます。「愛犬」「愛猫」どちらも愛する犬、猫、かわいがっている犬、猫のことです。「愛犬」はよく聞きますが、「愛猫」は「愛犬」ほどは聞きません。
夏休みに愛犬と一緒に旅行に行きました。うちのワンちゃんは家族の一員です。I went on a trip with my beloved dog during summer vacation. Our dog is one of our family.
うちのねこちゃんは本当に甘えん坊です。My cat is such a sweetheart.
次は犬の種類を聞きたいとき。「何犬ですか。」「犬種は何ですか。」「何の種類ですか。」と聞けば大丈夫です。
What breed is it?
ゴールデンレトリバー｜Golden Retriever、ブルドッグ｜Bulldog、柴犬(しばいぬ)｜Shiba Inu、トイプードル｜Toy Poodle、チワワ｜Chihuahua
大きさによって大型犬、中型犬、小型犬に分けられます。
また大人になる前の犬を「子犬」と言います。
猫も「子猫」と言います。
猫の種類を聞くときは、「何の種類ですか。」と聞きます。
アメリカンショートヘア｜American Shorthair、スコティッシュフォールド｜Scottish Fold、ロシアンブルー｜Russian blue、マンチカン｜Munchkin
種類が混ざっていたたら、「ミックス」「雑種」と言います。
うちのワンちゃんはチワワとトイプードルのミックスです。My dog is a Chihuahua and Toy Poodle mix.
次は性別について。動物の場合、男は「オス」、女は「メス」と言います。聞くときは「オスですか。メスですか。」「性別は何ですか。」と聞けば大丈夫です。オス、メスを使わず「男の子ですか。女の子ですか。」でも大丈夫です。
Male or female?
犬と猫の話をするとき、よく「犬派」「猫派」ということばを使います。「犬派ですか。猫派ですか。」というのはどちらのほうが好きかを聞く表現です。
A dog person or cat person?
リスニングに挑戦｜Listening Challenge
最後に犬と猫についての会話を聞きます。どのくらい聞き取れるか挑戦してみてください。難しかったら、字幕を付けてください。
ペットを飼っていますか。
犬を一匹飼っています。
犬種は何ですか。
ゴールデンレトリバーです。
大型犬ですね。私も犬は好きですが、大きいのはちょっと苦手なんですよ。
そうですか。でも私の犬は吠えたり噛んだりしないようしつけてるので、全然怖くないですよ。これが写真です。
かっこいいですね。オスですか。メスですか。
オスです。名前はレオと言います。私が仕事から帰ってくると、必ずしっぽを振って迎えに来てくれます。
へ～可愛いですね。
毎朝散歩に連れて行くんですが、公園に行くと、知らない人にもすぐ寄って行きます。
人懐っこい性格ですね。
そうなんです。それだけならいいんですが、知らない人の顔まで舐めちゃうので少し困っています。
犬が好きな人には嬉しいですけどね。
犬派ですか。猫派ですか。
猫派です。飼ってはいませんが、猫が大好きなのでよく猫カフェに行きます。なでると、ごろごろ喉を鳴らすのが可愛いですよね。猫ってマイペースじゃないですか。自由きままでいいな～って思いますね。見てるだけで癒されます。
ジョバはわんこ派？にゃんこ派？
どっちも好きだけど、どっちかというと・・・わんこ派かな。
猫なのに？！
オレはわんこともにゃんこともなかよしなサムライキャットだぜ！
以上、犬と猫についての日本語でした。この動画を見て、ぜひ可愛いワンちゃん、ねこちゃんについて話してみてください。
漢字｜Kanji
訓読み｜Kun-Reading：いぬ
音読み｜On-Reading：ケン
部首｜Radical：いぬ｜Dog
象形文字
訓読み｜Kun-Reading：ねこ
音読み｜On-Reading：ビョウ
部首｜Radical：犭（けものへん）｜Animal radical
ペットのことば｜Pet Words
- 飼う｜Keep
- 飼い主｜Owner
- 飼い犬｜Pet dog
- 飼い猫｜Pet cat
- 野良犬｜Stray dog, Wild dog
- 野良猫｜Stray cat, Wild cat
- えさをあげる・やる・与える｜Feed
- 犬を散歩に連れて行く｜Take the dog out for a walk
- なでる｜Pet, Pat, Stroke
- 喉を鳴らす｜Purr
- かわいがる｜Adore, Dote on, Give affection to
- しっぽ｜Tail
- 振る｜Wag, Wave
- 噛む｜Chew, Bite
- 噛みつく｜Bite
- 掘る｜Dig
- しつける｜Discipline
- 吠える｜Bark
- 番犬｜Watchdog, Guard dog
- 鳴く｜Bark, Meow
- 毛｜Hair
- 舐める｜Lick
- 毛づくろいする、グルーミングする｜Groom
- 舌｜Tongue
- 嗅ぐ｜Sniff
- 爪｜Nail
- 研ぐ｜Scratch, Sharpen
- 肉球｜Paws
- 癒す｜Heal
- 忠実な｜Faithful, Loyal
- 偉い｜Great, Admirable
- 警察犬｜Police dog
- 盲導犬｜Guide dog
- 賢い｜Smart
- 利口な｜｜Smart
- なれる｜Become tame
- 人懐(っ)こい｜Friendly
- マイペースな(my pace)｜Own pace, Own way
- 自由気ままな｜Free-spirited, Carefree
- おとなしい｜Quiet
- 慎重な｜Prudent, Cautious
- 甘える｜Want more attention
- 甘やかす｜Spoil, Pamper
- 大型犬｜Large dog
- 中型犬｜Medium sized dog
- 小型犬｜Small dog
- 子犬｜Puppy
- 子猫｜Kitten, Kitty
- 性別｜Sex, Gender
- オス｜Male
- メス｜Female
- ミックス｜Hybrid, Mixed breed
- 雑種｜Mutt, Mixed breed
- 犬派｜Dog person
- 猫派｜Cat person
オノマトペ｜Onomatopoeia
- 雷の音を表す語。「遠くで雷がごろごろ鳴る」
- 重いものなどが転がっていく音やさまを表す語。「荷車をごろごろと引いてゆく」
- 猫などが喉を鳴らす声を表す語。
- 犬の吠える声、鳴く声を表す語。
- 人が声をあげてひどくなくさま。
- 大声でわめくさま、また声や音がうるさく反響するさま。
- 物をなめまわすさま。「犬が顔をぺろぺろなめる」
- においをかいだり鼻を鳴らしたりする声を表す語。「子犬がくんくんと鼻を鳴らす」
