Podcast

【Podcast Script】〇〇の秋|Autumn in Japan is the best season for~

日本語のレベルは中級、JLPT N3ぐらいです。

スクリプト|Script

みなさん、こんにちは。日本語教師のココです。日本は今、秋です。暑い夏がやっと終わって、涼しい風が吹くようになりました。みなさんは秋といえば、何を思い浮かべますか。日本の秋は気候がちょうどよく、何をするにもいい季節です。それで「〇〇の秋」ということばがよく使われます。「〇〇の秋」についての動画を作ったのですが、見ていただけましたでしょうか。今回は「〇〇の秋」について話します。

動画では五つの「〇〇の秋」を紹介しました。食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋、紅葉の秋、芸術の秋です。

秋といえば、食べ物がおいしい季節です。また暑い夏が終わって涼しくなり、食欲が増すので、「食欲の秋」とよく言われます。さんま、松茸などのきのこ、さつまいも、栗、柿、梨、葡萄などが秋のおいしい食べ物です。これらを秋の旬の食べ物、旬の野菜、旬の果物、旬のフルーツと言います。「旬(しゅん)」とは魚、野菜、果物などの味が最もよい時期のことです。「さんまは今が旬だ。」「もうその食べ物は旬が過ぎた。」などと言います。

松茸を食べたことがありますか。松茸は独特な香りがある高級なきのこです。あまり採ることができないため、値段が高いです。私は松茸ご飯で少しだけ松茸が入っているものを食べたぐらいで、ほとんど食べたことがありません。一度ちゃんと食べてみたいです。

動画では「食欲の秋」で「フルーツ狩り」、「紅葉の秋」で「もみじ狩り」を紹介しました。

二つに使われている「狩り」とは元々鳥などを捕まえること、ハンティング(hunting)することです。モンハンとも言われる『モンスターハンター(Monster Hunter)』というゲームを知っていますか。プレイヤー(player)のハンター(hunter)が、巨大なモンスターを捕まえていくゲームです。そのゲームで使われているのが「一狩りいこうぜ!」というキャッチコピーです。モンスターを狩りに行きます。狩り、ハンティングですね。

この「狩り」ということばを使って、「フルーツ狩り」「もみじ狩り」も言うことができます。

まず「フルーツ狩り」はフルーツを育てている農園で自分でフルーツを採って、その場で食べたり、持って帰ったりすることです。採れたて、採ったばかりのフルーツを食べられます。「葡萄狩り」「梨狩り」など色々あります。春のフルーツ狩りといえば、「いちご狩り」で、私も行ったことがあります。採ったいちごをそのまま食べられるので面白いし、もちろんおいしいですが、実際にはいちごだけをそんなにたくさん食べられません。思っていたほど食べられなかった記憶があります。なので私はフルーツ狩りは1回行って、満足しました😅「フルーツ狩り」の「狩り」は山や海に出かけて、食べ物を採ることです。「フルーツ狩り」の他には山で松茸などのきのこを採る「きのこ狩り」、海で貝を採る「潮干(しおひ)狩り」などがあります。

次は「もみじ狩り」です。「もみじ狩り」はもみじ、紅葉を見に行くことです。秋は木の葉が紅色、赤っぽい色になってとてもきれいです。「もみじ狩り」の「狩り」は山などに行って花などの自然の美しさを鑑賞することです。「狩り」にはたくさんの意味があって、面白いですね。

動画では紅葉の名所として、京都の嵐山、栃木の日光、大分の耶馬溪を紹介しました。他にもたくさんあるので、もし紅葉シーズンに日本にいれば、紅葉がきれいなところを調べて、ぜひもみじ狩りに行ってみてください。

もみじ狩りに行ったら、たくさん写真を撮ると思います。みなさんの国では写真を撮るとき、何と言いますか。動画では紅葉の中で写真を撮っているジョバが「はい。チーズ!」と言っていました。写真を撮る相手を笑顔にするために英語で”Say cheese!”と言うことから、日本では「はい。チーズ。」と言うようになりました。韓国では「キムチ~」と言って笑顔を作ると知ったとき、国によって違って面白いなと思いました。みなさんの国では何と言いますか。写真を撮るときの面白いことばがあれば、ぜひ教えてください。

動画で紹介した五つの「〇〇の秋」の他にも、おしゃれの秋、睡眠の秋、勉強の秋などがあります。

秋はおしゃれをするのが楽しい季節です。夏は暑いのでTシャツなど一枚を着ることが多いですが、秋は涼しくなり重ね着することができます。重ね着とは何かの上に重ねてカーディガン(cardigan)などを着ることです。服や色の組み合わせを考えることができるので、おしゃれをするのが楽しくなります。また秋といえば、ブラウン、ボルドー(bordeaux)、濃い赤色など秋特有の色がありますよね。秋になってこのような色の服が売ってあるのを見ると、おしゃれしたいなという気持ちになります。

動画でも紹介しましたが、涼しくなる秋は読書に集中することができる季節で、「読書の秋」と言われます。しかし動画ではでジョバが読書している最中に寝てしまいました。「睡眠の秋」です。秋は気候がちょうどいいので、ついうとうとしてしまいますよね。「うとうと」とは眠いときや眠りが浅いときに使うオノマトペです。「本を読みながらうとうとしていた。」「会議中にうとうとしてしまい、上司に注意された。」などと言います。私も最近よく昼寝しています。窓を開けて涼しい風が入ってくる中で、昼寝するのはもう本当に最高です。夜も寝やすくなって、たくさん寝ています。睡眠の秋を満喫中です。

また秋は読書と同じく、勉強もはかどる季節です。みなさん、日本語の勉強ははかどっていますか。進んでいますか。

最後に日本語の文法について話します。今回のポッドキャストと「〇〇の秋」の動画では「~といえば」という文法をたくさん使いました。「秋といえば、何を思い浮かべますか。」「秋といえば、さんまがおいしい。」などです。今回のテーマのように何かについて思い浮かべること、思いつくことを話すときよく使います。日本食と聞いたら、お寿司を思い浮かべます。「日本食といえばお寿司。」日本の春と聞いたら、桜を思い浮かべます。「日本の春といえば桜。」このように使います。

みなさんは秋といえば、何を思い浮かべますか。何の秋を満喫していますか。秋がない国にいる方は、日本にいたら、何を楽しみたいですか。読書の秋を楽しんでいる、おしゃれの秋を楽しんでいる、栗ご飯を食べたい、京都に紅葉を見に行きたいなどぜひコメント欄で教えてください。最後までお聞きいただきありがとうございます。ではまた次回、お会いしましょう!さようなら:)

ことば|Word

📖狩り📖
  1. 山野で鳥や獣を捕らえること。
  2. 海や山野などに出かけて、海の幸、山の幸などを採ること。「潮干狩り」「きのこ狩り」
  3. 山野などに行って花などの美しさを鑑賞すること。「もみじ狩り」

文法|Grammar

N1といえばN2
  • N1の代表的な例N2を表す。
  • ~ということばからすぐ思いつくことを言う。
  • When it comes to N1, N2 is…

オノマトペ|Onomatopoeia

Uto Uto|うとうと(する)
  1. 眠気を催すさま。また眠りの浅いさまに言う。「日だまりでうとうとする」